Afasta-te de gumes afiados,
Não te aproximes de uma mulher desejável.
Um gume fere-te a mão,
A beleza de uma mulher fere-te a vida.
O perigo do caminho não está na distância,
Dez milhas são o suficiente para quebrares uma roda.
O perigo do amor não está em amares em abundância,
Uma única noite pode deixar na alma a sua ferida.